- bottelage
-
• v. 1350; de botteler♦ Action de botteler. Le bottelage du blé.⇒BOTTELAGE, subst. masc.AGRIC., HORTIC. Opération qui consiste à botteler un végétal, soit à la main, soit à l'aide d'une machine :• ... elle [la maîtresse de poste] envoyait son homme à la récolte et ses postillons au bottelage en leur disant, à cent livres près, la quantité que tel ou tel pré devait donner.BALZAC, Ursule Mirouët, 1841, p. 45.Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. à partir de Ac. 1798.— Spéc., TECHNOL. Action de redresser et de lier des verges de fer.Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. du XIXe et du XXe s., à partir de Ac. Compl. 1842, et dans CHESN. 1857.Prononc. :[
]. Étymol. et Hist. 1. 1351 dr. médiév. botelaige « droit payé sur le foin ou la paille » (Aveu de Châteauvieux, ap. Le Clerc de Douy, t. I, f° 54 v°, A. Loiret dans GDF. Compl.) — 1511 (L. BRIÈLE, Comptes de l'Hôtel-Dieu de Paris, t. 3, p. 143); 2. 1636 bottelage « action de botteler du foin » (MONET, Invantaire des deux lang. fr. et lat., Lyon). Dér. de botteler; suff. -age.
bottelage [bɔtlaʒ] n. m.ÉTYM. 1351, botelaige en dr. « droit sur le foin »; de botteler.❖1 (1636) Agric. Action de botteler; son résultat. || Bottelage des foins.2 Techn. Opération par laquelle on met des tiges, des fils (de métal) en bottes (faisceaux ou rouleaux).
Encyclopédie Universelle. 2012.